read this reflection in English

Cher Michel,

Tu as dû t'apercevoir à quel point tu m'avais troublé avec la musique de 'Old Fool back on Earth'.

J'ai fait mes classes musicales du côté de l'esprit et du cœur avec toute l'école viennoise: Alban Berg, Schoenberg, Webern ... et toute cette musique fantastique était partie à la dérive avec les théories stupides dont on avait tiré la mécanique des œuvres sans s'attacher à l'esprit fondamental des reflets de l'âme.

C'est la première fois que j'entends une musique qui est la suite directe de cette grande école, tout en ayant accaparé la fleur de l'âme et le modernisme de notre époque pour une popularité meilleure.
J'en suis jaloux comme un tigre et je me suis remis au travail.

Ton ami
Michel Magne
Paris, le 13 février 1983

[back to Reflections]